その日のお誕生日にあの子が欲しがっていたのは、 きっと特別な魔法なんかじゃなくって。 彼女は毎日を抱いていた。 もう二度と離さないように強く。 抱いていたはずだ。た。 光が欲しいの。ひとつだけ。 夢みたいに踊っていたいの。 月を飲み込んだ海の手を、 繋いで、笑っていて。 青を逃がそうよ。いちどだけ。 空みたいに舞っていたいの。 星を泳がせた水槽を眺めて、 飽いで、いないで。 散歩ってばかりいるガネットを愛していた彼女は、 今日だって彼が一つの知らせも持っていないことを安心している。 「私達は間違えてもお空なんかには昇らないでいて、 このまま、羨ましいまままままｍ生きていきましょうね？？」 こうして幸せなバターは何も知らずに溶けていって、 いつか、 あの子も他愛ない約束を済ませて、 何も出来ないまま、 何も分からないまま、 何も無くさないまま。 生きていければよかったのに。 光が欲しいの。ひとつだけ。 夢みたいに踊っていたいの。 月を飲み込んだ海の手を、 繋いで、笑っていて。 青を逃がそうよ。いちどだけ。 空みたいに舞っていたいの。 星を泳がせた水槽を眺めて、 飽いで、いないで。 その日のお誕生日にあの子が欲しがっていたのは、 きっと特別な魔法なんかじゃない。 彼女は毎日を愛していた。 もう、 二度と離さないように強く。 二度と忘れないように強く。 じっと手を繋いでいた。 枯る花は気高く、 なお見ぬ明日を祈るだろう。 帰る道もない私のことなんて忘れてさ！ せめて生きていて！ それだけで幸せだ！から！ 光が欲しいの。いちどだけ。 夢みたいに祈っていたいの。 君を飲み込んだ海の辺に、 歌うよ、笑ってくれるか。 全部壊そうよ、 一緒にさ。 もう、泣かないから！ 離さないで！！ 離さないで！！！ それだけで幸せなんでしょう？！？！

On that birthday, what she wanted probably wasn’t some kind of special magic. She held on to each and every day, held them tight so she’d never lose them again. She was holding them—she was. I want a light. Just one. I want to dance like it’s a dream. Let me hold the hand of the sea that swallowed the moon, Let’s hold hands and keep smiling. Let’s set the blue free, just once. I want to soar through the sky. Staring at the aquarium where the stars swim, Don’t ever get bored of it, don’t go away. She loved the gannet that was always just out strolling, and even today, she finds relief that he doesn’t have even a single message for her. "Even if we make mistakes, let’s never rise up to the sky, Let’s live on like this, always a little envious, ok??" And so, the happy butter melts away, not knowing a thing, and someday, that girl will have kept an innocent promise, without being able to do anything, without understanding anything, without losing anything. If only she could’ve lived that way. I want a light. Just one. I want to dance like it’s a dream. Let me hold the hand of the sea that swallowed the moon, Let’s hold hands and keep smiling. Let’s set the blue free, just once. I want to soar through the sky. Staring at the aquarium where the stars swim, Don’t ever get bored of it, don’t go away. On that birthday, what she wanted probably wasn’t some kind of special magic. She loved every single day. So tightly that she’d never lose them, So strongly that she’d never forget them— She quietly held your hand. Withered flowers are dignified, still praying for a tomorrow they cannot see. Forget about me, I who have no road home! Just live, at least! That alone makes me truly happy! I want a light. Just once. I want to pray as if I’m dreaming. At the shore where the sea swallowed you, I’ll sing—will you smile for me? Let’s break everything— Together. See, I won’t cry anymore! Don’t let go!! Don’t let go!!! Isn’t just that, isn’t just that enough to be happy?